Legal translation of documents

Legal translation of documents

dekoracija
dekoracija

Legal translation of documents

You’re deciding on the legal translation of documents that will capture your story, memories, and dreams of legal translation of documents? I’m glad we’ve connected. I’ll listen to your love story, together we’ll find the most unforgettable moments of legal translation of documents like the bond between you.

Wedding Ceremony

Legal translation of documents

You’re deciding on the legal translation of documents that will capture your story, memories, and dreams of legal translation of documents? I’m glad we’ve connected. I’ll listen to your love story, together we’ll find the most unforgettable moments of legal translation of documents like the bond between you.

Symbolic Wedding Ceremonies

Your Love, Your Wedding

Symoblic wedding ceremony

Imagine a traditional civil wedding – and then take away the paperwork and all restrictions that might apply to the time and location of your ceremony. Add a pinch of humour, a personalized speech, and loads of flexibility – and you’ve got yourself a symbolic wedding ceremony.

Your Love, Your Wedding

Symbolic wedding ceremony

Imagine a traditional civil wedding – and then take away the paperwork and all restrictions that might apply to the time and location of your ceremony. Add a pinch of humour, a personalized speech, and loads of flexibility – and you’ve got yourself a symbolic wedding ceremony.

Simbolični poročni obredi
dekoracija

Ali vzameš = Do you take?

Interpreting at civil weddings

As an interpreter at civil weddings, I make sure that the interpreted speech is linguistically flawless and delivered with flair and conviction, so that neither you two nor your wedding party will notice they are actually listening to a translation.

Simbolični poročni obred
dekoracija

Vow renewal ceremony<span data-metadata="">

From paper to platinum

From your first wedding anniversary to your sixtieth, each deserves to be celebrated! Personalized vow renewal ceremonies are for couples who take nothing for granted and know how important it is to celebrate their marriage.

Wedding Ceremony
dekoracija

Certified translations of official documents

Can’t tie a legal knot without papers

If you’re planning to get legally married in Slovenia and at least one of you is not a Slovene citizen, give me a call. I will help you with certified translations of all needed official documents and make sure they meet the official timelines and standards.

Tolmačenje poročnega obreda
dekoracija

Assisting with vows and speeches

I don't know what to say

Sometimes it’s difficult to find the right words when your heart is overflowing with emotions. I’m here to help you craft your vows or a speech that will captivate the wedding party and leave them in awe.

Tolmačenje poročnih obredov
dekoracija

Sparkling moments

10 let

on wedding scene

175+

wedding ceremonies

68

personalized speeches

Ali vzameš = Do you take?

Interpreting at civil weddings

As an interpreter at civil weddings, I make sure that the interpreted speech is linguistically flawless and delivered with flair and conviction, so that neither you two nor your wedding party will notice they are actually listening to a translation.

Vow renewal ceremony

From paper to platinum

From your first wedding anniversary to your sixtieth, each deserves to be celebrated! Personalized vow renewal ceremonies are for couples who take nothing for granted and know how important it is to celebrate their marriage.

Certified translations of official documents

Can’t tie a legal knot without papers

If you’re planning to get legally married in Slovenia and at least one of you is not a Slovene citizen, give me a call. I will help you with certified translations of all needed official documents and make sure they meet the official timelines and standards.

Assisting with vows and speeches

I don't know what to say

Sometimes it’s difficult to find the right words when your heart is overflowing with emotions. I’m here to help you craft your vows or a speech that will captivate the wedding party and leave them in awe.

dekoracija

Sparkling moments

10 let

on wedding scene

175+

wedding ceremonies

68

personalized speeches

Dreaming of a wedding ceremony as unique as your
love story?

Dreaming of a wedding ceremony as unique as your
love story?